Aquele ano de 1934 foi debruado a ouro na centenária história vitoriana. Foi nesse ano que os Conquistadores liderados pelo húngaro Istvan Puskas conquistaram o seu primeiro título distrital, no Campo dos Peões, em Braga.
Antes dessa histórica conquista que a capa que aqui apresentamos ilustra, o Vitória teve de enfrentar inúmeros escolhos nessa caminhada, em especial através de um juiz que tudo fez para colocar problemas à equipa vitoriana. Um tal de José Guimarães.
Tudo terá começado em Janeiro, na Póvoa de Lanhoso. Apesar do conjunto vimaranense ter vencido por três bolas a duas, a verdade é que segundo o Notícias de Guimarães da data, a equipa vitoriana "sofreu as maiores violências e incorrecções praticadas por alguns homens do Maria da Fonte, e que a arbitragem do Sr.José Guimarães, além de ter prejudicado o Vitória de maneira incompreensível, foi impotente para reprimir o jogo excessivamente violento do Maria da Fonte, que por vezes foi reprimido."
Porém, a título de curiosidade, para além do referido José Guimarães, o jogo decorreria em ambiente hostil, próprio para homens de rija têmpera, levando a que "no final do jogo, os rapazes do Vitória juntaram-se todos, abandonando o campo escoltados pela força da Guarda Republicana (...) livrando-os das graves ameaças dos díscolos, que em avultado número se comportaram indecorosamente, demonstrando desconhecerem as regras do futebol, dando-nos também a desagradável nota de falta de educação.
A caravana de automóveis e camionetes que transportou desportistas vimaranenses, abandonou a Póvoa de Lanhoso vigiada pela Guarda Republicana, que em dois automóveis a acompanhou até ao limítrofe do concelho."
Depois do sucedido na Póvoa de Lanhoso, seguia-se a partida frente ao Sporting de Fafe, novamente apitada pelo dito José Guimarães e que findaria igualada a dois. Porém, nesse dia, seria novamente o juiz a dar nas vistas, levando o cronista do Notícias de Guimarães a afirmar que "O sr. José Guimarães viu sempre o Vitória com maus olhos, e digo isto porque ainda me recordava duma crónica da sua autoria (...) em que se referia aos gloriosos feitos do Vitória, desfazendo e querendo diminuir alguns brilhantes resultados que este obteve, especialmente no grande encontro Vitória-Boavista, resultado que a par de outros, foram obtidos debaixo de arbitragens mais honestas que a sua."
Mas, mais do que isso, o Vitória só teve de enfrentar, novamente, tal juiz, porque "insatisfeito com o trabalho que realizou quando do Vitória-Maria da Fonte, desejou vir arbitrar o encontro Vitória-Sporting de Fafe, encontro para que não tinha sido escalado, segundo informações, pedindo ao árbitro que estava indicado para lhe permitir a ele vir arbitrar o referido encontro."
Tal levava a que todos cogitassem as intenções do referido José Guimarães que, apesar do nome, não morria de amores pela cidade, pois, sempre tinha recusado ir ao Berço arbitrar jogos particulares, para quando tal era convidado. Os seus interesses eram esclarecidos pela já mencionada publicação, que dizia que "Além de ter, como se provou, nos dois encontros Vitória-Maria da Fonte e Vitória - Sporting de Fafe, a intenção de prejudicar o Vitória, fazendo todo o possível de eliminar de finalista do Campeonato Distrital, haveria mais algum interesse que levou o sr. José Guimarães a tomar tão indigna atitude?
É ponto assente a verificar que o Sr. José Guimarães tratou de afastar o Vitória, mas não conseguiu, e parece-nos que não conseguirá. (...)
O Sporting C. de Braga, grupo do Sr. José Guimarães, tem no Vitória o seu mais directo rival, que é muito capaz de o surpreender. Dá-se o caso, porém, do Sporting se encontrar numa situação bastante vacilantes, e daí compreende-se a aspiração do Sr. José Guimarães: ver o Vitória impossibilitado de ir à final do campeonato."
Não o conseguiria, contudo, como a fotografia demonstra, o Vitória atingiria a final do campeonato distrital. Depois de ter vencido num Benlhevai lotado o eterno rival, graças a um golo de Paredes, em Braga, no Campo dos Peões, perante 1500 vitorianos, faria a festa...nem um tal de Guimarães adepto do Braga conseguiu o Vitória de ser campeão!